Nina Franoszek’s schauspielerische Darbietungen sind authentisch, haben Tiefe, Integrität und einer Bandbreite von Emotionen. Die Wachstumsbögen ihrer Charaktere liefern ergreifende Geschichten und helfen, die künstlerische Vision der Regie zu verwirklichen, die für jedes Projekt einzigartig ist. Sie bringt die Flexibilität mit, innovativ zu sein und zu improvisieren, je nach Bedarf für jede Bühne, jedes Set oder im Motion Capture Volume. Und sie ist bekannt für ihre positive, enthusiastische Art in jedem Aspekt ihrer Arbeit.

Preise

  • Grimme Prize Grimmepreis für ihre Hauptrolle der Staatsanwältin Dr. Kroneck in dem Fernseh-Dreiteiler „Sardsch” (Regie: Axel de Roche) 1998
  • Deutscher Schauspielpreis (Bestes Ensemble für “Weissensee”) 2014
  • BTVA Behind the Voice Actors Awards (Nominee, Best female Vocal Performance) 2018
  • Beste Hörbuch Interpretin Earphones Award 2020 ( “Deutsches Haus” von Annette Hess, in englischer Sprache “The German House”, Harper Collins)

Schauspiel

Synchron, Hörbuch & Hörspiel als Regisseur, Schauspieler und Supervisor

  • 25+ Jahre zweisprachige Synchron, Hörbuch und Hörspiel Arbeit als Regisseur, Schauspieler und Supervisor / Produktionsleiter (für Disney, Universal Studios, Dreamworks, Amazon, Netflix, Apple)
  • Hörbuch “The German House” (“Deutsches Haus”) von Annette Hess für Harper Collins in englischer Sprache für den US and Kanadischen Markt https://www.harpercollins.com/9780062960252/the-german-house/

Regie

  • 20+ Jahre Film- und Theaterregie, Auswahl:
  • “Undisclosed Project”, Apple (Synchronregie & Schauspielcoach)
  • “Life Itself”  Biografie/Dokumentarfilm über Roger Ebert, Deutsche Fassung, Netflix (Synchronregie),
  • Der grosse Videoschwindel GG19 (Film) / Directors Cut: Meinungsmacher (Film), Gerichtsdrama zu Artikel 5, hinterfragt Meinungsfreiheit, Pressefreiheit und Zensur in Zeiten von Fake News.
  • Cafe Surrender (Filmregie, NY Film Academy)
  • Art in the Making (Filmregie, NY Film Academy)
  • “Snow Falling on Cedars” von Scott Hicks, Synchron Supervisor für Universal Studios, Abnahme und Fertigstellung der deutschen Fassung
  • “Mit dem Feuer spielen”, “Die Stärkere” Pacific Resident Theater, Los Angeles – Theaterregie

Referentin und Keynote Speaker auf Branchenkongressen

  •  Games Week Berlin 2019 “Creating A Villain In Motion Capture” in englischer Sprache
  • Comic-Con Los Angeles 2019 “Storytelling In Video Games” in englischer Sprache

Professionelle Mitgliedschaften

Lehrtätigkeit

  •    “Hollywood Schauspiel Coach” für Heidi Klum “Germany’s Next Top Model”
  •  MFA Film Acting Program & “Acting for Directors” @ New York Film Academy in Los Angeles (NYFA)
  •   Video Game Schauspiel Workshops für Japanisches Kenshu ENT Program, Universal Studios, LA
  •  Motion Capture Performance Workshop am California Institute of the Arts (CalArts)
  •  Motion Capture Performance Workshop am Massachusetts Institute of Technology (MIT)
  •  Exclusive Filmschauspiel und Filmkarriere Meisterklassen, Marketing Training, Mentoring und

Beratung für Schauspiel Profis und Filmschaffende die in Hollywood arbeiten möchten als Hollywood Connectress. @www.thehollywoodconnectress.com   

Ausbildung

  •   Klassische Schauspielausbildung, Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover, 1982-86
  • Actors Studio Finalistin 2000-2016 (unter der künstlerischen Leistung von Ellen Burstyn, Harvey 
           Keitel, & Al Pacino in NYC, Mark Rydell und Martin Landau in LA).

Bio

Die gebürtige Berlinern Nina Franoszek ist international als Schauspielerin erfolgreich und arbeitet in Deutschland und den USA als Film und Theater Regisseurin, Drehbuchautorin, Motion Capture Performerin, Hörspiel- Hörbuch- und Synchronsprecherin.

Neben ihren Theaterengagements wirkte sie als Filmschauspielerin in über 100 internationalen TV- und Kinoproduktionen mit, darunter Roman Polanski’s „The Pianist“ und die Kult-Serie „Mad Men”. Sie spielte u.a. mit Hildegard Knef, Tilda Swinton, Jordan Peele und Donald Sutherland und ist zur Zeit in den USA auf HBO als französische Außenministerin Dominique Roget in der TV-Serie “The Brink” zu sehen, in der sie neben Tim Robbins und Jack Black ins Weltgeschehen eingreift, um den dritten Weltkrieg zu verhindern.

In Deutschland spielte sie grade Hauptrollen in Sommersonnenwende”, der neunzigminütigen Startepisode der Erfolgsserie „Letzte Spur Berlin” unter der Regie von Josh Broecker, der sie 2020 gleich wieder in dem ARD-Degeto-Film “Camping mit Herz” besetzte, zusammen mit Christoph Ohrt, Diana Amft und Peter Schneider. Die schlagfertigen Hauptdarsteller stehen im Zentrum der Komödie, die auf subtil ironische Weise mit Klischees und Lagerfeuerromantik spielt. Der Degeto Film wurde mit 3,88 Millionen Zuschauern, Quoten Tagesieger.

In der cineastischen Videospiel Reihe “Wolfenstein” (2012-2017) spielt sie die Antagonistin Frau Engel im „Quentin Tarantino Stil” und wird 2018 für den BTVA Video Game Voice Acting Award als beste Schauspielerin nominiert. Seitdem ist sie passionierte Motion Capture Performerin.

Franoszek ist Grimme-Preisträgerin, erhielt den Deutschen Schauspielpreis („Bestes Ensemble Weissensee“) und wurde 2020 mit dem Earphone Award als “Beste Interpretin” für die Amerikanische Hörbuchfassung von Annette Hess’ internationalem Bestseller “The German House” ausgezeichnet.

Ihr Theater Regiedebüt machte sie 1999 am Pacific Resident Theater in Los Angeles mit den Strindberg Stücken “Die Stärkere” und “Spiel mit dem Feuer”. Die Hauptrollen spielten Orson Bean, der parallel “Being John Malkovich” drehte, Alley Mills (The Wonder Years) und Paula Malcomson (The Hunger Games, Deadwood). Das legendäre Actor Studio West nahm sie daraufhin in die Regie Abteilung  (Playwright / Directors Unit) unter der Leitung von Mark Rydell auf.

Ihr Filmregiedebüt machte sie 2006 mit dem Gerichtsdrama “Der große Videoschwindel” in dem ein bekannter Journalist wegen gefälschten Beiträgen vor Gericht steht. Die Hauptrollen spielten Justus von Dohnányi (Der Untergang, Das Experiment), Karoline Eichhorn (Dark, Der Felsen) und Nikki von Tempelhoff (Das Experiment). Ihr Film zu Artikel 5 hinterfragt die Bedeutung von Meinungsfreiheit, Pressefreiheit und Zensur in Zeiten von Fake News. Er ist Teil des Episodenfilms zum Grundgesetz GG19, der die ersten 19 Artikel der Grundrechte von verschiedenen Regisseuren filmisch interpretieren liess. Da es zwei Schnittfassungen des Films gibt, liess sie sich im Abspann des Episodenfilms mit dem Pseudonym Alan Smithee, der Direktors Guild of America  (DGA) nennen, um darauf hinzuweisen, das es noch einen Directors Cut gibt.

Franoszek ist Referentin und Keynote Speaker bei Branchenveranstaltungen wie der Comic Con und Gamesweek, sowie Dozentin und Lektorin für Filmschauspiel, Regie und Motion Capture Performance. Sie unterrichtet u.a. an der New York Film Academy (NYFA), am California Institute of the Arts (CALArts) und dem Massachusetts Institute of Technology (MIT).

Franoszek absolvierte ihre klassische Schauspielausbildung nach dem Abitur an der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover. Sie ist Finalistin des Actor’s Studio im Bereich Schauspiel und Regie (von 2000 – 2017 unter der künstlerischen Leitung von Martin Landau und Mark Rydell), war von 2006 bis 2014 Mitglied des deutschen Regieverbandes und ist aktives Mitglied in der Deutschen Filmakademie, der Villa Aurora & Thomas Mann House e.V., im Bundesverband Schauspiel (BFFS), der Screen Actors Guild (SAG-AFTRA), als auch Jurorin für die International Emmy Awards (2007-2022).