“The episode “Spin Doctor” about Article 5 “Freedom of Expression” (German Constitution) is worth seeing because it contains a successful attack on political correctness and its media servitude." -Frankfurter Allgemeine Zeitung
IT STARTS WITH -
An endless passion for storytelling, for films, for people, for life.
Nina Franoszek made her theatrical directing debut in 1999 at the Pacific Resident Theater in Los Angeles with the Strindberg plays “The Stronger” and “Playing with Fire”. The main roles were played by Orson Bean (“Being John Malkovich”), Alley Mills (The Wonder Years) and Paula Malcomson (The Hunger Games, Deadwood). David Patch the artistic director of the August Strindberg Society Los Angeles saw the play and soon after she was invited to join the Actors Studio Writers/Directors Unit under the guidance of director Mark Rydell and award winning playwright Lyle Kessler.
Franoszek made her film directing debut in 2007 with the court drama “Spin doctor” (aka “Der große Videoschwindel”), an episode of the compilation movie GG19 about the German Constitution (instituted in 1949 by the four allied forces that had just defeated the Nazis to obliterate any possibility of future dictatorships or any violation of human rights occurring on German soil ever again).
In “Spin doctor” A well-known journalist is charged of broadcasting “fake news”. After a hefty dispute with the judge and the public prosecutor, he threatens to turn to the public… A film about the crazy mechanisms of today’s media practice as a statement on freedom of expression (Germany’s Constitution, Article 5). – A subject more relevant then ever. The main roles are played by Justus von Dohnányi (The Downfall, The Experiment), Karoline Eichhorn (Dark, The Rock) and Nikki von Tempelhoff (The Experiment). Since there are two cut versions of the film, Franoszek used the pseudonym Alan Smithee of the Directors Guild of America (DGA) to point out that there is a directors cut, that is screened independently.
She is a member of SAG-AFTRA, BFFS (German Screen Actors Guild), Germany’s Academy of Motion Pictures Arts and Sciences and served as a juror for the international Emmy Awards (2007 – 2022). She was a member of the German Directors Guild from 2006-2014.
Nina received an MFA in Performing Arts from the University of Theater Music and Media Hannover, Germany and was a finalist for membership at the legendary Actors Studio, where she continued her training for more then 15 years under the artistic direction of Mark Rydell and Martin Landau in West Hollywood. She lives and works in Berlin and Los Angeles.
Nina Franoszek machte 1999 ihr Theater Regiedebüt am Pacific Resident Theater in Los Angeles mit den Strindberg Stücken “Die Stärkere” und “Spiel mit dem Feuer”. Die Hauptrollen spielten Orson Bean, der parallel “Being John Malkovich” drehte, Alley Mills (The Wonder Years) und Paula Malcomson (The Hunger Games, Deadwood). Das legendäre Actor Studio West nahm sie daraufhin in die Regie Abteilung (Playwright / Directors Unit) unter der Leitung von Mark Rydell auf.
Ihr Filmregiedebüt machte sie 2006 mit dem Gerichtsdrama “Der große Videoschwindel” in dem ein bekannter Journalist wegen gefälschten Beiträgen vor Gericht steht. Die Hauptrollen spielten Justus von Dohnányi (Der Untergang, Das Experiment), Karoline Eichhorn (Dark, Der Felsen) und Nikki von Tempelhoff (Das Experiment). Ihr Film zu Artikel 5 hinterfragt die Bedeutung von Meinungsfreiheit, Pressefreiheit und Zensur in Zeiten von Fake News. Er ist Teil des Episodenfilms zum Grundgesetz GG19, der die ersten 19 Artikel der Grundrechte von verschiedenen Regisseuren filmisch interpretieren liess. Da es zwei Schnittfassungen des Films gibt, liess sie sich im Abspann des Episodenfilms mit dem Pseudonym Alan Smithee, der Direktors Guild of America (DGA) nennen, um darauf hinzuweisen, das es noch einen Directors Cut gibt, was auch ein ironischer Insider Gag zum Thema Freiheit der Meinungsäußerung und Verbreitung wurde.
Im Bereich Synchron war sie Supervisor für Universal in Los Angeles und für die Qualität und Endabnahme der deutschen Fassung von “Snow Falling on Cedars”, Regie Scott Hicks verantwortlich.
Bei dem biografischen Dokumentarfilm “Life Itself” (“Das Leben Selbst”, 2014) über den Chicagoer Filmkritiker Roger Ebert, der von Steve James inszeniert und Martin Scorsese produziert wurde, führte sie die Synchronregie für die deutsche Fassung bei Netflix.
Franoszek ist Finalistin des Actor’s Studio im Bereich Schauspiel und Regie (von 2000 – 2017 unter der künstlerischen Leitung von Martin Landau und Mark Rydell), war von 2006 bis 2014 Mitglied des deutschen Regieverbandes und ist Dozentin für Filmschauspiel, Regie und “Acting for Directors” in Los Angeles.
Sie ist aktives Mitglied in der Deutschen Filmakademie, im Bundesverband Schauspiel, und der Screen Actors Guild, als auch Jurorin für die International Emmy Awards (2007-2020). Von 2006 bis 2014 war sie Mitglied des deutschen Regieverbandes. Franoszek lebt in Berlin und Los Angeles.
Karlsruhe als Filmkulisse
Nina’s Interview (English)
about her directorial film debut of the court room drama “The Big Con” in which a well-known journalist is on trial for falsified articles. Her film about Article 5 questions the importance of freedom of expression, freedom of the press and censorship in times of fake news. It was filmed in Karlsruhe, the seat of the Federal Constitutional Court, and is an episode of the German Constitution Film GG19.
Nina’s Interview (deutsch)
zu ihrem Filmregiedebüt des Gerichtsdramas «Der große Videoschwindel» in dem ein bekannter Journalist wegen gefälschten Beiträgen vor Gericht steht.
Ihr Film zu Artikel 5, hinterfragt die Bedeutung von Meinungsfreiheit, Pressefreiheit und Zensur in Zeiten von Fake News. Er wurde in Karlsruhe, dem Sitz des Bundesverfassungsgerichts gedreht und ist eine Episode des Grundgesetzfilms GG19.